(c) Dave Stapleton

Concerts Réservation

Kummert/Samb/Van Hulten "Sym"

13 janvier 2018 • 18:00

River Jazz Festival @Jazz Station
New project

FR Il y a quelques années, Nicolas Kummert entamait une tournée prolongée après la sortie de sa série d’albums "Voices". Hervé Samb était un membre incontournable de son collectif, un guitariste toujours à ses côtés sur scène et qui apporta également sa contribution aux albums en studio. Cette collaboration a continué à hanter Kummert et cette année, il nous offre la chance d’assister à la réunion de ces deux artistes d’exception. Ils reviennent entourés du génial Jasper Van Hulten (Tutu Puoane, entre autres) avec un programme encore plus énergique et groovy, où le rock, les sonorités électroniques, les puissants riffs de guitare et les paysages musicaux riches en couleur donnent naissance à un concert sous haute tension !

NL Enkele jaren geleden ging Nicolas Kummert op een lange tournee na het verschijnen van zijn albumreeks Voices. Hervé Samb was een onmisbaar lid van zijn collectief ; een gitarist die op het podium niet van zijn zijde weg te denken was en die ook meewerkte aan de albums in de studio. Deze samenwerking blijft Kummert maar achtervolgen en daarom biedt hij ons dit jaar de kans om deze twee uitzonderlijke artiesten samen aan het werk te zien. Ze komen terug in het sublieme gezelschap van Jasper Van Hulten (Tutu Puoane onder andere) met een nóg energieker en groovyer programma waarin rock, elektronische sounds, krachtige gitaar-riffs en bonte muziekscenario’s de ingrediënten zijn van een daverend concert !

EN A few years ago, Nicolas Kummert began an extended tour after the release of his Voices album series. Hervé Samb was a key member of his collective, a guitarist who was always at his side on stage and who also contributed to his studio albums. This collaboration left its mark on Kummert, and this year he is giving us the chance to attend the reunion of these two exceptional artists. They will be accompanied by the gifted Jasper Van Hulten (Tutu Puoane, among others), and will be offering an even more energetic and groove-laden programme, where rock, electronica, powerful guitar riffs and colourful musical landscapes will come together in what promises to be an electrifying concert !

Sax Nicolas Kummert
Guitars Hervé Samb
Drums Jasper Van Hulten
nicolaskummert.com