Concerts salle Bistro Réservation

Margaux Vranken "Songbook"

8 décembre 2022 • 20:00 • 90'

“Songbook" est un ensemble de chansons instrumentales et/ou vocales qui reflètent toute la palette de couleurs du travail de composition de Margaux Vranken.
Cet album est le résultat de plusieurs collaborations avec des artistes dont Margaux admire le travail. Compagnons musicaux de longue date, Fil Caporali (Brésil, basse), Daniel Jonkers (Pays-Bas, batterie), Tom Bourgeois (France, saxophone) et Lior Tzemach (Israël, guitare) se sont joints au projet “Songbook” tout naturellement et y ont apporté leur musicalité et leur personnalité. Aneta Nayan (Pologne, chant), avec qui Margaux travaille régulièrement depuis presque 10 ans, a écrit la quasi totalité des paroles de ce projet.
Comme à son habitude, Margaux a invité des chanteurs/chanteuses à venir poser leurs voix sur ses compositions. Sur cet opus, on découvre Stacy Claire (France, chant) (“Goodbye, “Songbook”), ainsi que Aneta Nayan (Pologne, chant) (“A Light Within”). "Songbook" est dans la lignée de l’album “Purpose” : un ensemble d’états d’âme, d’émotions et de surprises musicales tout en finesse et en sophistication.

“Songbook” est la troisième collaboration entre le label belge Igloo Records et la pianiste compositrice Margaux Vranken.

[NL]

In de lijn van haar vorige album “Purpose”, is « Songbook" een geheel van fijngevoelige en subtiele stemmingen, emoties en muzikale verrassingen. Voor dit nieuwe album omringde de Belgische pianiste en componiste Margaux Vranken zich met internationale muzikanten van wie ze het werk bewondert : Fil Caporali (Brazilië), Daniel Jonkers (Nederland), Tom Bourgeois (Frankrijk) en Lior Tzemach (Israël). De zangeres Aneta Nayan (Polen) schreef het merendeel van de teksten en deelt de vertolking ervan met Stacy Claire (Frankrijk).

[EN]

Like her earlier album “Purpose”, “Songbook” is a collection of moods, emotions and musical surprises with plenty of finesse and sophistication. A new album by the Belgian pianist and composer Margaux Vranken, surrounded by international artists whose work she admires : Fil Caporali (Brazil), Daniel Jonkers (Netherlands), Tom Bourgeois (France) and Lior Tzemach (Israel). Singer Aneta Nayan (Poland) wrote almost all the words, sharing the vocals with Stacy Claire (France).

Stacy Claire chant
Aneta Nayan chant
Tom Bourgeois sax
Lior Tzemach guitare
Fil Caporali basse
Daniel Jonkers batterie
Margaux Vranken piano
margauxvranken.com